Privacy & Cookie Policy
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e sui cookie utilizzati dal sito.
1Titolare del trattamento
Attività esercitata: locazione turistica non imprenditoriale ai sensi della normativa regionale della Valle d'Aosta e dell'art. 1, c. 595 della L. 178/2020.
Riferimenti dell'alloggio:
- CIN (Codice Identificativo Nazionale):
IT007071C2NX796PL9 - CIR (Codice Identificativo Regionale Valle d'Aosta):
VDA-VALTOURNENCHE-0506
2Dati personali raccolti
Nell'ambito della prenotazione e del soggiorno possono essere raccolti:
- Dati anagrafici (nome, cognome, data di nascita, nazionalità)
- Dati di contatto (email, telefono, indirizzo di residenza)
- Dati del documento di identità, acquisiti al check-in
- Numero e composizione degli ospiti, date del soggiorno
- Dati di pagamento, trattati direttamente dal processore (Stripe)
- Comunicazioni intercorse via email o messaggistica (WhatsApp)
3Finalità e base giuridica
I dati sono trattati per:
- Esecuzione del contratto di locazione (art. 6.1.b GDPR) — gestione della prenotazione, del soggiorno e dei relativi pagamenti.
- Adempimento di obblighi di legge (art. 6.1.c GDPR), in particolare:
- comunicazione dei dati degli ospiti alloggiati alla Questura, tramite portale Alloggiati Web (art. 109 TULPS)
- obblighi fiscali e tributari (dichiarazioni dei redditi, cedolare secca, tassa di soggiorno del Comune di Valtournenche)
- comunicazione del CIN alla Banca Dati Strutture Ricettive (art. 13-ter DL 145/2023)
- Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) — risposta a richieste di informazioni e gestione di eventuali reclami.
4Comunicazione dei dati a terzi
I dati possono essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, ai seguenti soggetti:
- Smoobu GmbH (Germania) — gestionale e widget di prenotazione
- Stripe Payments Europe Ltd (Irlanda) — processore dei pagamenti
- Booking.com B.V. (Paesi Bassi) — piattaforma di distribuzione, sincronizzazione del calendario
- Netlify, Inc. (Stati Uniti/UE) — hosting del sito
- Polizia di Stato — Questura di Aosta, tramite portale Alloggiati Web
- Agenzia delle Entrate e Comune di Valtournenche per obblighi fiscali e tassa di soggiorno
Non sono previsti trasferimenti a fini commerciali o di marketing. I trasferimenti verso Paesi extra-UE, quando applicabili, avvengono sulla base delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea.
5Conservazione dei dati
- Dati di prenotazione e documenti contabili: 10 anni dalla fine del soggiorno, per obblighi fiscali
- Dati trasmessi ad Alloggiati Web: cancellati automaticamente secondo la normativa di settore
- Comunicazioni (email, WhatsApp): fino a 2 anni dall'ultima interazione
- Dati di pagamento: conservati esclusivamente dal processore (Stripe) secondo le proprie policy conformi allo standard PCI-DSS
6Diritti dell'interessato
Lei può esercitare in qualunque momento i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR:
- accesso ai propri dati
- rettifica
- cancellazione (diritto all'oblio)
- limitazione del trattamento
- portabilità
- opposizione al trattamento
- revoca del consenso, ove applicabile
Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere a info@panoramicapartment.com.
In caso di presunta violazione, Lei ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
7Cookie Policy
Il sito panoramicapartment.com utilizza esclusivamente cookie tecnici strettamente necessari al corretto funzionamento, in particolare:
- Cookie tecnici del widget di prenotazione Smoobu (
login.smoobu.com) — gestione della sessione utente e salvataggio delle date selezionate - Cookie di sessione di Stripe (
stripe.com) — attivati al momento del pagamento per prevenire frodi e completare la transazione
Il sito non utilizza:
- cookie di profilazione
- cookie di marketing o pubblicità comportamentale
- strumenti di tracciamento di terze parti (Google Analytics, Facebook Pixel o simili)
Risorse esterne caricate:
- Google Fonts (
fonts.googleapis.com): le font tipografiche sono caricate dai server Google. Non vengono rilasciati cookie, ma l'indirizzo IP del visitatore è registrato nei log tecnici di Google. - OpenStreetMap (
openstreetmap.org): nella sezione "Posizione" viene incorporata una mappa, che carica dati di base dai server OSM.
Lei può disabilitare i cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser. La disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il funzionamento del widget di prenotazione.
Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026